誰能把這個影片字幕翻成中文呢?(15點)
有誰可以去youtube找這段映片並把字幕翻成中文?One Piece 323 - Zoro talks to Luffy about Usopp .拜託拜託喔誠摯感謝您
魯:騙人布想要回來了?香:對啊
他在海岸一個人練習如何對答魯:真的嗎
什麼嘛原來是這樣啊
那
我們現在就去把他叫回來喬:噢噢娜:你還真是不計前嫌魯:騙人布要回來了~索:你們給我等一下
我不會原諒任何一個試圖去把他找回來的人魯:為什麼?索:不管發生什麼事
最不該表示溫和態度的人就是你啊
魯夫魯:索隆..索:直到他願意回來並請求原諒我才會接受他娜:等等
為什麼你要這麼..索:閉嘴!不管魯夫跟騙人布感覺如何
當他們開始決鬥
不管到底誰對
男人既然決定要以決鬥解決問題
那決定勝負的就是決鬥騙:這船的確是屬於身為船長的你
所以和我決鬥
要是我贏了梅麗號就交給我
蒙奇D魯夫
和我決鬥吧索:結果那傢伙輸了
並擅自離開
你們聽好了
就算這傢伙是個白痴但也是我們的船長
在關鍵時刻連船長的命令都不聽的人
還是不要當同伴的好
一個團隊要是船長失去了威信
一定會崩潰的。
聽好了
你平常怎麼被人耍我沒關係
但如果地位在我之上的男人
做出這種沒出息的事
下一個離開這個團隊的人就是我!
娜:那這樣不就沒有挽回的餘地了嗎索:那個白痴現在想要回來就足夠了
但是
這次的事要是不好好處理又隨便想敷衍過去
我絕對不會原諒
那時候只好把騙人布丟在這個島上了娜:等等
索隆
那傢伙的確有不對的地方
有什麼想說的等他回歸再責備也不遲吧索:離開團隊是這麼簡單的事嗎?娜:不...但是香:娜美小姐
很遺憾
這次這傢伙說的沒錯索:任意妄為作出這種事的男人
我們今後也無法信任他.規則很簡單
騙人布對我們說的第一句話是深刻的道歉
那就原諒他
要是再東拉西扯
這個穿上就沒有他的位置。
我們可不是在玩海賊過家家魯:梅麗號隨你便
我們會弄一個新的船繼續航行
再見了騙人布
至今為止和你相處得很愉快。
魯:是啊。
。
曾經完全分道揚鑣了
到新船完工還有幾天的時間
就安靜地在這邊等他吧
參考資料
自己
騙人布的爸爸,騙人布圖片,魯夫vs騙人布,騙人布離開,海賊王騙人布,騙人布 狙擊王,騙人布名言,騙人布 英文,騙人布vs魯夫,騙人布海賊團騙人布,魯夫,誠摯感謝,Zoro,Usopp,Luffy,原來是這樣,字幕,youtube,蒙奇D魯夫
片尾曲|
我要給你參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1012121403087如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
留言列表